سيريل إنسرت

 

يعد مشروع القنطرة  من أشهر  المبادرات في البحر الأبيض المتوسط ​ حيث يعتبر تراث المعابر بين الشرق و الغرب، ويتميز بخصائص استخدام التراث الثقافي في العالم و التي تجمع بين البحر الأبيض المتوسط ​​و النهج العلمي و الرغبة في بناء الجسور بين الجانبين المسيحي و مسلم من البحر الأبيض المتوسط. بتمويل من الاتحاد الأوروبي (من خلال الجهاز التراث الأوروبي المتوسطي، من عملية برشلونة لتعزيز العلاقات بين أوروبا وجيرانها في الجنوب) القنطرة يهدف إلى تعزيز قدرة إدارة وتعزيز التراث القطري البحر الأبيض المتوسط ​​من منظور التعاون الدولي.
بدأت في منتصف عام ٢٠٠٠، قنطرة (جسر وهو ما يعني بالعربية) يقودها معهد العالم العربي في باريس ويجلب المعرض المؤقتة وقاعدة بيانات متاحة على الشبكة للتراث المعماري، والأثاث، والعلمية، التقنية وغير الملموسة أوروبا والعالم مسلم.

وقد تعاونت أكثر من ٢٠٠ عالم على مئات من أوصاف الكائنات في مجموعات من المتاحف وزارات الثقافة في اسبانيا و فرنسا ولبنان والأردن ومصر و سوريا، تونس و الجزائر و المغرب.  قاموس المرادفات المعقدة التاريخية للتنقل من خلال جسم من السجلات، الذي يعرض الآثار المعمارية كبيرة من شواطئ الشهادة والبحر الأبيض المتوسط ​​وأكثر تواضعا من الحياة اليومية. الأدب والعمارة ومن الحرب إلى الحياة الدينية، يمكنك الوصول إلى الأشياء وأوصافها عن طريق البحث الموضوعي من قبل الأسر الحاكمة السياسية أو المواد المستخدمة واستكشاف نقاط عدة أشرطة فيديو للمفصل خاصة بين الجنوب والشمال البحر الأبيض المتوسط ​​والأطباق المحلية أو التاريخية. وقدم المعرض، الذي يعرض العبارات والاختلافات بين العالمين الجمالية والاجتماعية التي كانت هي والبحر الأبيض المتوسط، من بين أمور أخرى في فرنسا في معهد العالم العربي والمغرب وروسيا و برز الألمانية، التركية والإنجليزية موقع مؤخرا.

نهج يعتمد المتحف جدا ومشروع بحث علمي، ومع ذلك، وفقا لعملية برشلونة التي اعتمدها الاتحاد الأوروبي، لتلبية مختلف الجماهير من أجل رفع فهم الغيرية ولكن أيضا لتسليط الضوء على العناصر المشتركة للحضارات البحر الأبيض المتوسط ​​لتعزيز التجارة داخل العالم من المحافظة على التراث الثقافي عبر كمواطنين في بلدان البحر الأبيض المتوسط.

 

ببليوغرافيا:

 

Collectif, Qantara. Patrimoines méditerranéen. Traversées d’Orient et d’Occident, Paris, Hazan, 2008.

Site du projet et accès aux bases de données : http://www.qantara-med.org

Site de Euromed Heritage : http://www.euromedheritage.net/index.cfm?menuID=13

Site de Qantara : http://www.qantara-med.org

Isnart C. 2012, L’invention méditerranéenne du patrimoine. Images et usages du patrimoine culturel en Méditerranée, Med-Mem, en ligne…