|
العائدون من الجزائر |
عنوان المجموعة
الانباء الفرنسية
تاريخ البث الأول
1962/06/20
ملخص
بعد أكثر من شهرين بعد الاستفتاء على تقرير المصير في الجزائر، يغادر الأوروبيون هذا البلد على متن بواخر في غالب الأحيان، ليصلوا إلى فرنسا بمعدل 1500 إلى 2000 شخص يوميا. وعند وصولهم إلى مرسيليا، بعد 25 ساعة من الإبحار، يكتشف بعضهم فرنسا من جديد ويكتشفها البعض الآخر لأول مرة.
شركات الإنتاج
-
الانباء الفرنسية - انتاج ذاتي
الموضوع الرئيسي
رهانات تاريخية عصرية، القرن 19 ـ 21
مواضيع ثانوية
- مجتمع وطريقة الحياة / الهجرات
خريطة الاماكن
- فرنسا - جنوب شرقي - مرسيليا
- الجزائر - وسط - الجزائر العاصمة
مدة الشريط التقديرية
1m25
السياق
مع العائدين من الجزائر
سيلين رونيار
اذا كانت موجة التحرر من الاستعمار قد حملت الى مرسيليا عدد كبير من الفرنسين الدين عاد والى ديارهم (2000 فرنسي من الهند الصينية ملبين 1954 و 1960 وايضا 10مصري بعد ازمة قناة السويس بالإضافة الى 45000 مغربي مابين 1956 و 1957 و 90000 تونسي سنة 1956 ) ، فعرفت نهاية حرب الجزائر تيارا من نوع اخر. فانطلاقا من سنة 1960 هرب العديد من الاوروبيين من الصراع الشيئ الذي ادى الى تفاقم هذا التيار.في 18 مارس 1962 حصلت الجزائر على استقلالها بتوقيع معاهدة إفيان .وحين بدا ان نهاية الحرب قد حان ظهرت المنظمة المسلحة السرية سنة 1961 والتي عملت على الحيلولة دون تطبيق بنود المعاهدة بواسطة سياستها الارهابية التي حولت حياة العديد من الاوروبيين الى كابوس ميزته الانفجارات والاغتيالات والتهديدات التي كانت تنذر بقيام الحرب اللاهلية على الرغم من ان معاهدة افيان تنص على تعايش جميع الفصائل على تراب الجزائر الشيئ الذي بدا بعيد المنال فاغلب فرنسيي الجزائر يتخوفون من انتقام جبهة التحرير الوطنية التي تبنت جميع الوسائل فكانو ا بين اختيارين صعبين ف‘فإما الرحيل او الموت ( الحقيبة أو الصندوق).يوم 16 يونيو تم توقيع اتفاقية لوقف التفجيرات وبالتالي بداية موجة الرحيل ، يوم 1 يوليوز 99 فاي المائة من الجزائريين صوتوا في استفتاء عام لصالح استقلال البلاد الذي اعترف به الجنرال دوغول يوم 3 يوليوز .
وكانت فتر ما بين مارس ويوليوز قد عرفت عودة عارمة للفرنسيين الى الديار الفرنسية بكثافة : 16000 في ماي وتقريبا 10000 في يونيو .وكانت مارسيليا الوجهة الطبيعية التي تصل اليها طائرات وبواخر المنفيين ، فكانت تستقبل في المتوسط 3000 منفي يوميا على امتداد الاشهر الاربعة وكان يوم 25 يونيو لاشبيه له حيث عرفت توافد اكثر من 10000 حيث كانت غالبيتهم من السكان البسطاء ولدوا بالجزائر وترعرعوا فيها ويعيشون هذه الرحلة ليس على انها رجوع الى الاصل بل وكانها اجتثاث وكانت مرارة ترك الكثير من الممتلكات والاراضي تنضاف الى اجحاف الطريقة التي استقبلوا بها من طرف السلطات الفرنسية التي كانت تعول على الابقاء على حضورها في المغرب العربي فتجاهلت الاعداد للعودةحتى ان قانون 26 شتنبر 1961 حدد صفة مستخدم عاى كل فرنسي غادر ترابا فرنسيا على اثر احداث سياسية .
ولم يتم احدات كتابة للدولة للمرحلين الا في اواخر سنة 1961 والتي ترتكز في مرسيليا في مندوبية جهوية .ورغم هذه الاجراءات السياسية فان العودة الكثيفة والفجائية اعجزت السلطات الفرنسية وحين كانت مرسيليا محطة الدخول الرئيسية الى البلد فان الاستقرار النهائي ( الذي تجاوز 50بالمائة شهور يونيو ويوليوز و74 في المائة في غشت ) قد كان محيرا ورغم وضع تدابير للاستقبال في عين المكان منذ شهر يونيو الا انها اغرقت بالوافدين منذ البداية . وحين تم توجيه الموظفين وبسرعة الى جهات حيت امكن لهم ايجاد عمل فان الاخريين خلقوا توترا كبيرا في سوق الشغل وارتفاع اتمنة اكرية المنازل اذاك عملت الادارة على فتح سكن اقتصادي ( ه ل م ) في خريف 1962 تم ايواء 23000 شخص في بومبارد و 60000 في لاغوجيير الشيء نفسه عرف تهافتا زائدا اتر بشكل سلبي على سكان مرسيليا . هذه الظروف ، ظروف الاجثثات وترك الارض وظروف الاستقبال التي لم تحتفظ لهم بالكرامة كانت من اهم ما شكل الذاكرة المرة للعائدين في صيف 1962م.
بيبيوغرافيا:
Jean-Jacques Jordi, De l'exode à l'exil : rapatriés et pieds-noirs en France : l'exemple marseillais, 1954-1992, Paris, L'Harmattan, 1993.
Jean-Jacques Jordi 1962, l’arrivée des Pieds-noirs, Paris, Autrement, 1995.
Émile Temime, Migrance. Histoire des migrations à Marseille, 4 tomes, Marseille, Jeanne Laffitte, 2007.
Emile Temime, Jean-Jacques Jordi (dir), Marseille et le choc des décolonisations, Aix-en-Provence, Edisud, 1996.
Benjamin Stora, Histoire de la guerre d'Algérie (1954-1962), Paris, La Découverte, coll Repères, 2004.
- جون جاك جوردب ، من الهجرة الى المنفى: عائدون بيي نوار في فرنسا : مثال مرسيليا 1954-1992،باريس،لارماتان ،1993.
- جون جاك جوردي1962،وصول لي بيي نوار، باريس، اوتخومون،1995.
- اميل تميم،ميرغانس، تاريخ المهاجرين بمرسيليا،4 اجزاء، مرسيليا،جون لافاييت،2007.
- بنجمان ستورا،تاريخ حرب الجزائر(1954-1962)،باريس،لاديكوفيرت،كول روبير،2004.