- Silence

- احتلال القسطنطينيّة على يد الأتراك في سنة 1453

- Silence

- أفندي، أنت السّلطان محمّد الثّاني، طلبت منّا تعزيز قلعة أنادلو حصار

- وفي الضّفة المواجهة لها حيث يقود الرّومان ممرّ البوسفور، جعلتنا نشيّد قلعة روملي حصار في غضون ثلاثة أشهر

- Silence

- لقد منحتنا الشّجاعة لتسيير سفننا عبر البحر حتّى نتمكّن من غزو القسطنطينيّة مرورًا بالاتّجاه المعاكس

- لقد قمنا بمهاجمة أسوار تُعرف بكونها عتيدة وصامدة

- Silence

- لم يبق لقسطنطين الحادي عشر باليولوج آخر إمبراطور بيزنطيّ إلاً الصّلاة داخل قلعته

- Silence

- سيسقط النّسر البيزنطيّ قريبًا

- Silence

- ستبقى في الذّاكرة كالشّخص الذّي أطاح ببيزنطة وهو في عمر 24 سنة

- Silence

- وسيقال أنّك دخلت منتصرًا على حصانك الأبيض إلى كاتدرائية آيا صوفيا

- من الآن فصاعدًا أصبحت هذه المدينة مسلمةً وهي تُدعى إسطنبول

- Silence

- لقد تحدثّت عن الحروب الصّليبيّة ولكنّني لم أتحدّث عن معركة ليبانت فهي ليست ما يشدّني.معركة ليبانت هي معركة وقعت في أواخر الموسم في يوم 7 أكتوبر 1571

- والتّي قادها دون جوان النّمساوي الذّي كان على رأس الأسطول البحريّ المسيحيّ وهو كما يُقال آخر أسطول للحروب الصّليبيّة

- تُعتبر معركة ليبانت آخر أكبر معركة بحريّة من نوع معارك القرون الوسطى التّي شهدت حربًا بين كتلتين متعارضتين

- من ناحية، حلف الغرب الذّين جمع أخيرًا الدول الأوروبيّة ويمكننا القول أنّ مثل هذا التكتّل لم ير النّور منذ الحروب الصّليبيّة العظيمة التّي وقعت بين القرن الثّاني عشر وبداية القرن الثّالث عشر

- ومن ناحية أخرى، الامبراطوريّة العثمانيّة التّي لم تخسر تقريبًا أيّ معركة إلى الآن والتّي هزمت البندقيّة شرّ هزيمة من خلال احتلالها لجزيرة قبرص

- ماهي أسباب معركة ليبانت؟ للإجابة عن هذا السّؤال علينا القيام برحلة قصيرةً في الماضي

- في سنة 1453، قام الأتراك العثمانيّون بغزو القسطنطينية وبذلك احتلّوا آسيا الصّغرى ومنطقة البلقان الأوروبيّة

- انطلاقًا من وجهة النّظر هذه، يمكننا اعتبارهم ورثة العالم البيزنطيّ

- بعد حوالي 60 سنة، أصبحت الامبراطوريّة العثمانيّة ممتدّة على مساحة شاسعة من المجرّ، الحدود المجريّة لنهر الفرات

- ومن النّيل وما بعده حتّى الحدود الجزائريّة والمغربيّة. إنّها ذات عظمة خارقة

- Silence

- من بين المعارضين للعالم العثمانيّ والذّين اتّحدوا بشكل وثيق رغم اختلاف المصالح، نذكر الإسبان، وسكّان مالطا، أي فرسان مالطا والبندقيّة، والبابويّة ومدينة جنوة

- يمثّل هؤلاء عناصر حاولوا الاتّحاد في معركة ليبانت ضدّ الامبراطوريّة العثمانيّة

- التّي كانت تحاول إخراج البندقيّة من ممتلكاتها في الضّفة الشّرقيّة للبحر الأبيض المتوسّط

- البندقيّة وحلفاؤها

- انطلاقًا من سنة 1522، افتكّ الأتراك جزيرة رودس من فرسان مالطا بعد حصار دام ستّة أشهر

- وفي سنة 1535، توجّب عليهم التّخلّي عن تونس لصالح أسطول شارل كوينت. ولكن في سنة 1565، أبحروا في اتّجاه مالطا وهاجموا حصن سانت إلمو

- وقد أبقوا عليه تحت حماية بنادقهم خلال أربعة أشهر ولكن دون جدوى

- Silence

- ولكنّ هذا لم يمنعهم من غزو الأرض الأخيرة للبندقيّة في الشّرق، أي جزيرة قبرص التّي قاموا باحتلالها في سنة 1571

- ومجاراةً لهذا النّصر، قرّر الأتراك مهاجمة البنادقة في وكر دارهم أي البحر الأدرياتيكي

- في نفس الوقت، تمّ تركيز أسطول في ميسينا وهو أسطول يهدف إلى مهاجمة الأسطول العثمانيّ وتدميره بعد أن حطّ الرّحال في البحر الأدرياتيكي

- ولكنّ هذا الأسطول المسيحيّ وصل بعد فوات الأوان. فقد احتمى الأتراك في خليج كورينث المتواجد في ليبانت

- لقد أتت الأساطيل من الجهتين الفاصلتين لهذا النطاق الخانق هنا

- تمركز الأسطول العثمانيّ شرق الطّرف، أمّا الأسطول المسيحيّ فقد تمركز غربًا

- كان الأسطول العثمانيّ منقسمًا على ثلاث مجموعات

- أسطول هامّ، وهو الجناح الأيمن حذو السّاحل، ووحدة وسطيّة، ووحدة توقّف تمثّل الجناح الأيسر في عرض البحر التّي يقودها القائد ذائع الصّيت أولوج عليّ

- وفي الجهة المعاكسة، تمركز الأسطول المسيحيّ بشكل متناظر ولكن كان الجناح الأيسر بالقرب من السّاحل، والوحدة المركزيّة في الوسط بطبيعة الحال. وتقدّم الجناح الأيمن قليلاً نحو العثمانيّين

- إنّ هذا الجناح الأيمن هو الذّي يظهر أوّلاً لعيان الأتراك في البداية دون الكشف عن كامل الأسطول المسيحيّ

- في هذه اللّحظة، يتقدّم الجناح الأيمن للأسطول العثمانيّ في محاولة لتجاوز هذا الأسطول الصّغير ومهاجمته من الخلف

- وهنا يظهر معظم الأسطول المسيحيّ ويقوم بتدمير هجمة الجناح الأيمن العثمانيّ واحتجاز أو قتل قادته

- Silence

- ستجمع هذه المعركة أسطولين ستتداخل قوّاتهما وهو قتال ستتشابك فيه أجسام المقاتلين بشكل منظّم

- إنّه قتال يشبه المعارك الأرضيّة. لقد هزم الأتراك في هذه المعركة. كانت معركة ليبانت آخر قتال هامّ بين الإسلام والمسيحيّة

- Silence

- من الآن فصاعدًا، ستكتسب الصّراعات صبغةً ماليّةً وسياسيّةً. سيرث التّجار المحاربين

- حوالي سنة 1600، نلاحظ تغيّر ميزان القوى في البحر الأبيض المتوسّط الذّي أصبح بحرًا مخيّبًا للآمال، شاحبًا، ومتروكًا

- شهدت بداية القرن السابع عشر ابتداء تدهور المنطقة الذّي سيتسارع وسيعزل البحر المتوسّط عن تيّارات الثّراء العالميّ

- Silence

- لقد انفتح الفضاء البحريّ الذّي كان محدودًا في حوض البحر الأبيض المتوسّط على المحيطات

- إنّ الاكتشافات البحريّة في نهاية القرن الخامس عشر

- في سنة 1492، و1497، و1498 واكتشاف الرحلة البحريّة التّي تعبر رأس الرّجاء الصّالح

- Silence

- واكتشاف القارّة الأمريكيّة منذ خمس أو ستّ سنوات من قبل

- Silence

- تمثّل هذه القارّة مكانًا يمكّن من هداية السّكان الأصليّين وجعلهم يعتنقون المسيحيّة ممّا جعل اقتصاد البحر الأبيض المتوسّط يضطرب

- ولكن منذ سنة 1590، تغيّر مركز العالم واتّخذ موقعه بصفة نهائيّة في الشّمال ممّا يتماشى مع مصالح مدينة أمستردام ومن ثمّ مدينة لندن

- قد لاحظنا تطوّرًا بطيئًا وتدريجيًّا ولكنّه يتميّز بمتانته

- لقد فقد الحلفاء الكبار الذّين شاركوا في ليبانت قوّتهم بصفة تدريجيّة

- وفقدوا خاصّة حقّهم في التّحكّم في الشّؤون العالميّة

- ولم تعد منطقة البحر الأبيض المتوسّط منطقةً مميّزةً. فما فتئت تضعف أكثر فأكثر

- بين أوائل القرن السّابع عشر والقرن العشرين، ظهرت قوى جديدة خارج البحر الأبيض المتوسّط أو متوسّطيّة جزئيًّا مثل فرنسا

- وفرضت هيمنتها التّجاريّة على فضاء البحر الدّاخليّ

- وهي على التّوالي وحسب هيمنتها: الهولنديّون الذّين مثّلوا أوّل قوّة تجاريّة في العالم

- والانجليز والفرنسيّون

- Silence

- إذن قبل التّطرّق إلى الهيمنة على قناة السّويس، لفهم الإمبريالية الانجليزيّة يتوجّب معاينة استقراره الانجليز في مضيق جبل طارق ومالطا

- ومن ثمّ في مصر. وقد هيمنوا كذلك على جزيرة قبرص وعلى نقاط التّتابع للوصول إلى الهند

- يصبح الأمر مثاليًّا إن أصبح الطّريق البريّ إلى الهند طريقًا مائيًّا عبر برزخ السّويس وهو ما حدث كما تعلمون في سنة 1869

- لقد مثّل هذا الأمر حدث القرن. لقد اجتمع جميع ملوك أوروبا في السّويس لتدشين القناة رسميًّا

- Silence

- وحسب الرّتبة الملكيّة، عاد شرف تدشين القناة إلى سيّدة وهي الامبراطورة أوجيني

- Silence

- إنّ هذه القناة هي بطبيعة الحال نجاح تكنولوجيّ متميّز شهد أشغالاً دامت 10 سنوات بفضل صرامة رجل يدعى فرديناند دي ليسبس

- ومن النّاحية التّقنيّة، تعتبر هذه القناة رهانًا على شكل جديد من الملاحة أي الملاحة البخاريّة التّي ستغيّر جذريًّا ظروف الإبحار

- Silence

- ولكنّ هذه القناة ترمز إلى الوهن السّياسيّ في البحر الأبيض المتوسّط

- فقد شيّدت القناة على يد الغير وأصبح الحوض مجرّد منطقة عبور. إنّها نهاية حقبة تاريخيّة نوعًا ما

- Silence

- في القرن التّاسع عشر، تواجهت قوّتان عظيمتان في قيادة الثّورة الصّناعيّة

- من جهة، نذكر انجلترا وهي في صدارة القوى البحريّة في العالم

- ومن جهة أخرى، فرنسا التّي تحاول وضع أسس سياسة في البحر المتوسّط. فقد قامت باحتلال الجزائر أوّل منطقة افتكّت للإمبراطورية العثمانيّة

- Silence

- لقد كانت هي من اتّخذ مبادرة فكرة قناة السّويس

- Silence

- بطبيعة الحال، تتميّز القناة بتاريخها الخاصّ. ولكنّ المنافسة بين الانجليز والفرنسيّين ستسيطر على تاريخ البحر الأبيض المتوسّط حتّى سنة 1956

- Silence

- قام جمال عبد النّاصر بإلحاق القناة في السّادس والعشرين من يوليو. وقد اتّحدت كلّ من فرنسا وانجلترا للردّ عليه. من هنا فصاعدًا، أصبحت قناة السّويس النّقطة الحسّاسة للبحر الأبيض المتوسّط

- Silence

- حلّت قوى جديدة مكان فرنسا وانجلترا وهي مرّة أخرى قوى خارجيّة عن البحر الأبيض المتوسّط. إنّها ملامح حوض البحر الأبيض المتوسّط في عصرنا الحاليّ

- Silence

- لقد تمّت إعادة فتح القناة مجدّدًا بعد أن فقدنا الأمل في ذلك

- Silence

- إنّنا في يونيو 1975. حُولّت السّفن التّي تمّ إيقافها في القناة منذ حرب الأيّام السّتة. عادت حركة السّير البحريّة من جديد

- ما هو القصد من هذا الإغلاق؟ القصد في حقيقة الأمر أقلّ خطورة ممّا كنّا نخشاه

- لقد تمكّن العالم الغربيّ بفضل السّفن النّاقلة للحاويات والنّاقلة للنّفط من التّخلّي عن موقع القناة الاستراتيجيّ

- Silence

- ؟لقد اعتادت السّفن المارّة من طريق النّفط على تفادي المرور بالبحر الأبيض المتوسّط، فمن المستفيد من فتح القناة مجدّدًا اليوم

- إنّ التّمركز الواضح لحاملات الطّائرات الأمريكيّة وحاملات الطّائرات المروحيّة الرّوسيّة يدلّ على وجود مواجهة بين أكبر قوتين عالميتين

- ممّا يدلّ على أنّ البحر الأبيض المتوسّط يبقى إلى يومنا هذا مجالاً مغلقًا من مجالات التّاريخ

- ما فتئ حوض البحر الأبيض المتوسّط الشّرقيّ يتمزّق بسبب النّزاعات:الحروب، والهجمات الإرهابيّة، وعمليّات الانتقام، والغارات المفاجئة

- إنّها مجموعة من الخلافات السّياسيّة ولكنّنا نجهل مدى تورّط القوى العالميّة فيها ومصالحها من ذلك

- وهي كذلك خلافات ذات صبغة دينيّة وحضاريّة

- من جهة، اليهود ومن جهة أخرى المسلمون. إنّه عداء على مستوى العقليّات قد تضخّم تحت ضغوط الغرب

- Silence

- نلاحظ في كلّ لحظة اندلاع نزاعات تذّكرنا بعداءات ما مضى

- إنّها نفس الأخطاء والأعمال الوحشيّة والمآسي التّي تمّ ارتكابها في الماضي تُعاد من جديد

- وفي البحر الأبيض المتوسّط، يمكن معاينتها بسهولة لأنّ مختلف الحضارات قريبة من بعضها البعض والحدود البحريّة لا تفرّقها حقًّا. فالسّفرة تدوم فقط نصف ساعة من الزّمن

- منذ شهرين، كثيرًا ما استبدل العلم السّوفياتيّ بالعلم الأمريكيّ في العاصمة المصريّة. لم تدم إقامة كيسنجر فيها إلاّ 48 ساعةً

- التّاريخ. تاريخ البحر الأبيض المتوسّط

- Silence

- على الضّفة الجنوبيّة، تعيش شعوب تمّ استبعادها عن طريق الاستعمار. إنّها شعوب تتطلّع اليوم إلى استرجاع ما افتكّ منها سابقًا

- نحن الآن في الجزائر الدّولة الاشتراكيّة

- Silence

- تتوجّه نخبة من الطّلاب الشّبان إلى الحقول للمساعدة في عمليّة التّثقيف السّياسيّ للمزارعين

- Silence

- إنّ ما يفرّق هؤلاء الفتيات عن هؤلاء النّساء ليس فقط الأمر الذّي يفصل جيلاً عن جيل آخر أو ما يفصل المدينة عن الرّيف، أو الفارق بين رغد العيش والحرمان

- ولكن يمكننا القول أنّه اختلاف حضاريّ

- Silence

- بلغيموز هي قرية فلاحيّة تعود إلى الثّورة الزّراعيّة. لقد خرج طلاّب جامعة قسنطينة بصفة طوعيّة

- Silence

- من أجل العمل في الحقول، وهو أمر رمزيّ لأنّنا نعرف أنّ عملنا لن يكون مسؤولاً عن تطوير الإنتاج الزّراعيّ، وهذا ليس صحيحًا

- ولكنّنا نقوم بهذا العمل لنجعلهم يشعرون بثقة أكثر في النّفس. من الصّعب جدًّا أن تبدأ نقاشًا من فراغ مع الفلاّحين والتّي يمكن أن

- Silence

- نعم، وأخيرًا، قالت أنّها زوجة شهيد توفيّ زوجها خلال الثّورة. وهي تعيش الآن في كوخ. إنّها آثار الاستعمار

- وهي متأكّدة أنّها لن تستطيع تجاوز هذه الوضعيّة إلاّ من خلال الكفاح

- وهي تقول أنّها لا تقوم بهذا من أجلها لأنّها عاشت حياتها رغم كونها صعبةً نوعًا ما ولكنّها تقوم به من أجل الأجيال القادمة لأبنائها مثلاً

- وهي تؤكّد ذلك من خلال قرية بلغيموز الزّراعيّة التّي سيتمّ إنهاؤها قريبًا

- Silence

- تقع الضّفة الجنوبيّة للبحر الأبيض المتوسّط قبالة الضّفة الشّماليّة وهي تواصل نشاطها الصّناعيّ معتمدةّ على مواردها الطّاقيّة

- Silence

- من جهة، البلدان الإسلاميّة التّي حصلت على استقلالها والتّي تحاول ترجمة سيطرتها على النّفظ الضّروريّ لأوروبا في شكل سياسات مشتركة

- ومن جهة أخرى، بلدان أوروبا الشّماليّة الغربيّة التّي تربط مجتمعاتها بشعوب أكبر الجزر في البحر المتوسّط

- تظهر مواني نفطيّة ومراكز الحديد والفولاذ ومصانع التّحويل في إيطاليا الجنوبيّة وإسبانيا وجنوب فرنسا

- Silence

- إنّها المراكز المتقدّمة لأوروبا

- نعم، إنّ سلطة اتّخاذ القرارات تأتي من باريس. ولكنّ البحر الأبيض المتوسّط، أي أطراف المتوسّط لم تولّد إلى حدّ الآن مرافقًا صناعيّة كبرى

- إنّها بطبيعة الحال فجوة يتمّ تداركها لصالح أوروبا كما لاحظناه ولكن لصالح الحوض الأبيض المتوسّط بأكمله كذلك

- ؟وضع أسس حوار بين الضّفتين صعب ولكنّه ضروريّ. فهل سيتمكّن هذا الحوار بين بلدان الشّمال والجنوب من تعويض الحوار القديم بين الضّفة الشّرقيّة والغربيّة

- أمعنوا التّفكير ! أمعنوا التّفكير !عودوا بأذهانكم إلى إيطاليا عندما تمّ إحياء كلّ شيء في القرن التّاسع عشر

- يمكن لبلدان البحر الأبيض المتوسّط، والأمر متواصل إلى اليوم، اللّحاق بالرّكب الصّناعيّ الحديث للقرن العشرين وليس طبعًا بالرّكب القديم للقرن التّاسع عشر

- إنّه ما تقوم به بلدان البحر الأبيض المتوسّط التّي فهمت الوضعيّة

- القوا نظرةً على الجزائر. إنّ مجريات الأحداث في الجزائر شبيهة بما حصل في إيطاليا

- عندما التحقت إيطاليا بالرّكب، اتّجهت نحو ركب الحداثة الأكثر بديهيّة للعالم الصّناعيّ

- يمكننا القول أنّ اللّحاق بالرّكب في وقت متأخّر هو فرصة ارتداء أحذية عجيبة تمكّنك من السّفر والرّكض بسرعة تفوق سرعة الآخرين

- Silence

- إنّ بلدان البحر الأبيض المتوسّط تحاول جاهدةً اليوم جمع الصّفوف

- ومواجهة نكستها القديمة لترجع إلى موقعها الرّياديّ الأصليّ حول العالم وهي عمليّة تتمّ بصفة ناجحة إلى حدّ ما

- Silence