|
مارسيليا عاصمة الثقافة العربية 2013. |
عنوان المجموعة
الوكالة الفرنسية للصحافة.
تاريخ البث الأول
2008/09/16
ملخص
تم تعيين مرسيليا كعاصمة للثقافة الأوروبية لسنة 2013. قد أعلنت عن هذا وزيرة الثقافة كريستين ألبانيل في العاصمة باريس بحضور المفوضية الإقليمية التي مثلها رئيس بلدية مارسيليا جون كلود غودان. صرح هذا الأخير أن إختيار المدينة "كان من حسن حظ مرسيليا" وكذا "من حسن حظ أوروبا أنها اختارتنا". وقال أن الجنة التي استقبلهاحين قدومها لمرسيليا (دون أن يرافقها) ، قد زارت أولاً سجن بوميت الذي تشجع بلديته الثقافة. رئيس لجنة التحكيم، روبرت سكوت، قد أ كد في وقت سابق: "سوف تكون مرسيليا 2013 نجاحا كبيرا" لأن ترشيحها "يمثل توازناً ناجحاً بين الجودة و الثقافة و بين الإلتزام السياسي والدعم الاقتصادي."
شركات الإنتاج
-
فيديو وكالة الانباء الفرنسية ( FPVIA) - انتاج ذاتي
الموضوع الرئيسي
فنون وثقافات ومعرفة
مواضيع ثانوية
- سياحة ومواقع سياحية
- سياحة ومواقع سياحية / تنظيم المدن والحواضر
خريطة الاماكن
- فرنسا - جنوب شرقي - مرسيليا
مدة الشريط التقديرية
2m34
السياق
معالم البحر الأبيض المتوسط (الموقع)
هيئة محلفين، مؤلفة بشكل رئيسي من أوروبيي اوروبا الشمالية أجمعو على تعين مرسيليا كعاصمة الثقافة الأوروبية لعام ٢٠١٣. كانت مدينة ليون تم اختيارها أكثر، بوردو، وتولوز، والتي قد تعوض خيبة ٢٠٠٧ عندما تحولت المدينة بنسبة تنظيم كأس أميركا.
كان لفريق من مقدمي إعداد مرسيليا ترشيح لسنوات. كانت مدعومة من قبل جاك فيستر، رئيس غرفة التجارة والصناعة منذ عام ٢٠٠٥، ورئيس جمعية MP ٢٠١٣، والتي هي الدعوة إلى المشروع.
العوملة العديد من ساهم في هذه التسمية من بينها الالتزام العميق من الدوائر الاقتصادية وتشكيل السنة إعادة تجميع تحالف ضمن مئات البلدات مرسيليا اكس، آرل وتولون ولو لبعض الوقت (وأخذوا تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في عام ٢٠١٠)، وهو ما يعني تجميع أكثر من ٢ سكانها عن مليون نسمة.
كانت له لكن الحجج التي قدمها برنارد لترجت، مدير برنامج الترشيح، إن أكثر ما الأكثر أهمية. وقال إن هذا الاعتراف يحتاج مرسيليا أكثر من غيرها من المدن المتنافسة، وتكنولوجيا المعلومات والاتصالات الأورومتوسطية مشروع الحوار بين الثقافات موجهة نحو أهم وكان لأوروبا.
ويستند المشروع على محورين الأدبية والفنية. "نون مشاركة" أو (تبادل البحر الأبيض المتوسط)، وهو موجه نحو عالم البحر الأبيض المتوسط، والمحور الثاني "مدينة مشع" (مدينة مشع)، وتهدف إلى إشراك السكان إلى العمل الثقافي، والمساهمة بالتالي في المناطق الحضرية و الثورة.
ويصاحب الإعلان عن مبادرات من ورش العمل من انتشار بالمنطقة الأورومتوسطية بين الأحياء السكنية والمؤسسات من أجل الاقتراب الإبداعات الفنية وبين السكان. وقد نجح هذا المخطط في إغواء هذا المحلفين لن أنسى أبدا للعاصمة الثقافة الأوروبية ظهرت للمرة الأولى في عام ١٩٨٥ من قبل المفوضية الأوروبية، وذلك بسبب مبادرة ميلينا واليونانية وزير الثقافة، من أجل تعزيز فكرة الهوية الأوروبية. ومن ثم يقوم التعيين، على السياسة الأوروبية خلال العقد الماضي والتي جعلت البحر الأبيض المتوسط على رأس الأولويات، وكان ذلك واضحا من خلال الاتحاد من أجل المتوسط.
هذا يتوافق مع تسمية جديدة الثقافية وصورة عالمية إيجابية من مرسيليا التي ازدهرت ليس فقط من خلال المؤسسات الرائدة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات مثل ( المسرح الوطني، و اللجنة الوطنية مرسيليا الباليه، الخ ...)، ولكن من خلال الإعلان عن غاية واحدة من المبادرات النوع مثل "الرغوة لا قصر فييستا"، و "بيل القفار دي ماي"، "مدينة الفنون الشوارع"، وما إلى ذلك.
ويحمل لقبا من "عاصمة الثقافة الأوروبية" منح عملية كبيرة الاقتصادية والعمرانية في الأحياء الأوروبية المتوسطية الثقافية والبعد متفوقة.
كرس ميزانية ضخمة تبلغ ١٠٠ مليون يورو لهذا الجهد، والتي تعتبر واحدة من أكبر الميزانيات لمثل هذا النوع من المبادرات وتوحيد الحدث على المستوى الإقليمي.
قبل مارسيليا، المعقودة مدينة من مختلف الأحجام هذا العنوان. وقد تم اختيار أثينا لأول مرة في باريس في عام ١٩٨٩.
قد ينسى بعض أفينيون التي كانت واحدة من تلك المدن في عام ٢٠٠٠ لأنه تلقى عناية أقل لأنه كان ٩ من بين المدن الأخرى. قبل ذلك العام، يمكن للجنة التحكيم اختيار مدينة واحدة فقط، واعتبارا من عام ٢٠٠٠، فإنه الأشياء عموما اثنين. لعام ٢٠١٣، وكان من مدينة السلوفينية المختار كوسيس بالقرب من مرسيليا.
وعلى الرغم من إنشاء لديه صعوبات وتوترات التي ظهرت في الفترة بين مايو ومختلف العروض المتنافسة مبادرة المدن، ومشروع تكنولوجيا المعلومات والاتصالات اليوم دخلت المرحلة النهائية.
تم تحديد محاور أكبر في أوائل عام ٢٠١١ من قبل برنارد لترجة وقبل - وقدم البرنامج في يناير ٢٠١٢ من قبل خليفته جان فرانسوا، بصفته المدير العام
ونتيجة إعجاب: ٥٠٠ مشروع المسمى، ٨٠ المعارض في المنطقة، و ٧٠ ورش عمل في المنطقة الأورومتوسطية، بالنسبة لبعض المهرجانات التي سوف تعطي مكانا للأحداث الدائمة والمتاحف الجديدة والمجددة منها.
وسيتم تنظيم هذا الحدث عام ٢٠١٣ و"قصة" يتغير من موسم إلى آخر، بدءا من "مارسيليا يستضيف العالم" (الشتاء)، "المدينة المشعة" (الربيع)، "الفن في الهواء" (الصيف) " ما كشف عنه "(الخريف).
ومن بين الأحداث الأبرز في عام ٢٠١٣، نذكر "الكبير ميدي رشة عمل" (ورشة العمل العظيم البحر الأبيض المتوسط) الذي قدم في متحف الفنون الجميلة في قصر لونغشامب في مرسيليا و في إيكس (سواء تم تجديدها) ٢٤٠ البحر الأبيض المتوسط" روائع، وبعض من الرسامين الأكثر شهرة المساهمة في "الانتجاع" مذهلة إنشاء المتقاربة في مرسيليا التي من السهل ، مما يدل على قافلة من الناس والحيوانات.
إنترمد المهرجان رهنس، افتتاح المركز الإقليمي البحر الأبيض المتوسط، روائع الطرح الذي أدلى به ورش عمل، ومهرجان للفنون الشارع - ومن بين الأحداث نذكر و ٢٠١٢ التي يعمل باستمرار على بوشيه.
٢٠١٣ يصادف افتتاح متحف "Mucem " الحضارات الأوروبية والمتوسطية، التي بنيت على مدى قفص الاتهام من قبل المهندس المعماري القديم.
كنا ننتظر هذا الانجاز أكثر من ١٠ عاما، وإغلاق الفعال لمتحف الفنون والتقاليد الشعبية في باريس وقرار "اللامركزية" في تكنولوجيا المعلومات والاتصالات ينبغي أن يكون المؤسسة التي حدثت.
لم يكن منذ وقت طويل، وعندما ينسب دورا هاما الثقافية كان ينظر إلى مرسيليا ومثيرة للدهشة. فإنه لا تتمتع بسمعة جيدة في هذا المجال، وكان ينظر إليها على أنها جذابة لا من قبل المشاهد خارج. وعلى الرغم من بعض الشيء من آثار ترك برنامج العمل دون الإقليمي، ووضع العلامات مرسيليا بأنها "عاصمة أوروبا الثقافية" يؤكد مدينة على نطاق واسع قد تغير.
ببليوغرافيا:
Association Marseille-Provence 2013, Marseille Provence 2013, dossier de candidature, 2007, 272 p.
Association Marseille-Provence 2013, Capitale européenne de la culture, brochure de présentation multilingue, réactualisée régulièrement.
Boris Grésillon, Un enjeu « capitale », Marseille-Provence 2013, La Tour d'Aigues, l'aube, 2011, 172 p.