- silence

- But be careful, people of Algiers, the cleanliness of this town is also of your concern.

- silence

- Clean by morning, the capital does not get dirty after long. To turn back into an unpleasant town to live in and watch.

- music

- This is the new show, over too common, of papers across the streets, thrown on the sidewalks.

- music

- The show of disorder, of anarchy. Of dirtiness.

- music

- The inhabitants’ neglect, the lack of concern of some, also the clumsiness of the others, turns Algiers back into a dirty town, unpleasant, squalid and sometimes unhealthy.

- music

- Common habits, that turn your town into what we have just seen, people tear their papers, empty their pockets. The papers of the day before.

- music

- The letter from the friend, the fiancée. Banana skins. Boxes, everything piles up. And here are those crammed bins.

- music

- The sidewalks and the streets littered with bins knocked over, overflowing, even this majestic building that proudly stands over the town, the same show all around its feet.

- music

- And in spite of the bannings, people do not hesitate in disfigure the town. When it is so easy.

- music

- Your unity spirit, your discipline, your care for cleanliness, your pride to live in a clean and healthy town, could so easily contribute to help the cleaning service in its task.

- And also to avoid to see a messy town, a dirty, unhealthy town, with no wind. Maybe contaminated by bacteria.

- You are responsible for it. You are also accountable for your litter.

- music

- You must give back you town a state of cleanliness, an image that is appropriate for a capital. A simple action.

- music

- Avoid forbidden stationing, you will ease the garbage collectors’ task, you will ease the cleaning people’s task.

- music

- Notify the remains of the past such as those car carcasses. We will take them away, we will turn them into new spaces.

- Sweep in front of your door and the aspect of your town will change all of a sudden.

- music

- Sir Achour, Administrative Prefect of the town of Algiers and Sir Balamane, President of the Special Navigation, agreed to come into our studios to watch some footage.

- Sir Achour, do you have anything to add, something to say to the people so that Algiers keeps his name of white town?

- Algiers the White, may the people of Algiers be proud of this flattering name worldwide known,

- but are they conscious that Algiers the White must first of all be Algiers the neat, Algiers the clean and that this cleanliness mainly depends on them.

- This simple daily act that range from throwing a piece of paper and small litter in the baskets the town hall has set a bit everywhere to the presentation of bins.

- The cleaning town department faces an immense task, always increased, with a material that is already old, tired by laboring years.

- So every morning, as you have just seen, the town wakes up in a clean state, swept, sluiced.

- But during the day, the insouciance, the neglect, the carelessness of the population turn dirty, stained again down to our main arteries.

- Measures were taken, to remove from the streets the countless small parasite traffics that are installed in traffic.

- But how important is, to us, the care that every inhabitant must respect their streets, their sidewalks, their gardens.

- Why, in this field, ask for sanctions, the pride to live in one of the most beautiful towns in the world, does not provoke a real citizen consciousness in everybody?

- Yes, people of Algiers, be proud and jealous of the perfect state of our towns,

- be it really Algiers the White, modern and radiant capital,

- and immaculate as an example for other nations.

- music