Restauration de la mosquée Al-Abbas au Yemen

BIB00107
Notice

Restauration de la mosquée Al-Abbas au Yemen

Titre de la collection

Collection Bibliotheca Alexandrina

Référence

BIB00107

Source

Bibliotheca Alexandrina (EG)

Date de première diffusion

23/11/2004

Année de production

2004

Résumé

La Mosquée Al-Abbas au Yémen est un témoignage des traditions vivantes et réalisations architecturales d'une des plus anciennes civilisations du monde. Construite il y à plus de 800 ans, la mosquée est située sur les vestiges d'un sanctuaire ou temple pré-islamique, sur un site considéré comme sacré depuis les temps anciens. Sa forme cubique a également des précédents anciens, notamment la Kaaba à La Mecque. La population locale continue à révérer la mosquée le site ayant encore aujourd'hui une signification particulière à leurs yeux. Située dans les hauts plateaux du Yémen, à 40 kilomètres de Sana'a, la mosquée Al-Abbas date des derniers jours de la dynastie Sulayhid. Une inscription à l'intérieur, date le bâtiment à Dhu al-Hijjah 519 (Décembre 1125-Janvier 1126 dans le calendrier grégorien), et indique le nom du fondateur, le sultan Musa bin Muhammed al-Fitti. Une autre inscription désigne le constructeur ou l'architecte, Muhammed ibn Abul-Fath Arhab ibn. Mais la mosquée porte en fait le nom d'un personnage peu connu appelé «Abbas», un saint homme qui est censé être enterré là-bas. Les parties inférieures des murs de la mosquée sont en pierre, avec des briques de boue dans les niveaux supérieurs. Pratiquement carrée dans le plan, la mosquée a un toit plat, ce qui lui donne forme cubique. A l'intérieur se trouvent six colonnes, quatre en pierre datant de l'époque préislamique et deux en briques. Trois des colonnes ont des chapiteaux antiques. Les colonnes séparent l'intérieur en quatre rangées, menant au mur du mihrab. Le plafond élaboré à caissons de la mosquée est en contraste complet avec l'extérieur modeste du bâtiment . La plus grande partie est restée intacte depuis sa construction. Vingt-deux caissons du plafond sont couverts d' une décoration complexe: ils ont été sculptés, dorés et peints à la détrempe sur un support en bois. Dans les années 1980, le plafond a souffert de moisissures et déformations. En 1985, le gouvernement yéménite a demandé au Centre français d'études yéménites à Sanaa de l'aider à le préserver. Le plafond a été démantelé grâce à un financement de l'UNESCO et déposé au musée national de Sanaa. En 1987, le Centre français a demandé à l'archéologue et restaurateur Marylène Barret de mener à bien la restauration du plafond, qui a duré trois ans. Le nettoyage et la restauration ont été un processus lent et laborieux, et l'importance de préserver l'histoire du plafond a été respectée. Des réparations majeures ont également été nécessaires sur le toit, et la décision a été prise de restaurer l'immeuble lui-même. Marylène Barret a entrepris ce travail avec l'architecte yéménite Abdullah al-Hadrami, en collaboration avec une équipe d'archéologues français et yéménites et les meilleurs artisans locaux, qui ont achevé le projet de restauration en 1996. Les matériaux traditionnels et techniques - de nombreux encore en usage aujourd'hui, comme le 'Qudad', un mortier traditionnel composé de chaux et de granulats volcaniques, poli avec une pierre lisse et enduit de graisse animale, ont été employés chaque fois que possible. Aucun élément spéculatif n'a été inséré: tous les nouveaux éléments peuvent être reliés à des exemples originaux, tant dans leur forme que dans leur emplacement. Après l'achèvement de la toiture, un millier de pièces séparées du plafond ont été soigneusement assemblées comme un puzzle et numérotées au musée. Elles ont ensuite été transportées à la mosquée, une rangée à la fois, et fixée à une nouvelle structure ingénieuse de support des poutres-caissons en forme de U, qui est entièrement invisible maintenant que les panneaux restaurés sont en place. Depuis la restauration, le bâtiment a retrouvé son élégance d'origine et sa décoration, ce qui augmente l'intérêt des résidents locaux, qui sont fiers de leur mosquée et sont particulièrement heureux de voir le beau plafond de nouveau en place. Les principes de restauration employées dans la mosquée Al-Abbas pourraient bien servir de guide pour d'autres projets concernés par la préservation des biens culturels, et le projet peut stimuler davantage la recherche, en particulier en ce qui concerne un certain nombre de ruines qui entourent le site de la mosquée.

Type

video

Sociétés de production

  • Production Final cut - Production propre

Thème principal

Architecture

Thème secondaire

  • Tourisme et sites culturels / Sites touristiques

Période d'événement

  • 2004

Lieux

  • Egypte - Haute Egypte - Assouan

Langue d'origine

Anglais

Durée

0m52
Contexte
Contenus similaires par :
Thème (94)
Collection (4)
Date (106)

De Mhamid à Ouarzazate

De Mhamid à Ouarzazate

SOREAD-2M (MA)

31/10/1995 - 5m26s
Arabe
 

Le palais El Mokri

Le palais El Mokri

SOREAD-2M (MA)

28/01/2008 - 2m21s
Français

Essaouira, le sacre d...

Essaouira, le sacre de Mogador

SOREAD-2M (MA)

31/03/2008 - 16m16s
Français
 

De Mezouga à la vallé...

De Mezouga à la vallée de Dadès

SOREAD-2M (MA)

07/11/1995 - 8m18s
Arabe