- Silence

- Dans les hauteurs, la chaine des montagnes de l’ouest libanais s’est revêtue de blanc. Cela a paralysé la circulation dans les villages montagnards,

- comme sur la côte. Les gens sont sur leurs balcons pour regarder et participer à la fête du patrimoine.

- Musique

- C’est une initiative organisée par l’association du développement pour l’homme et l’environnement, financée par l’Ambassade d’Allemagne

- dans le cadre du projet « Ambassadeur de la paix nationale », en collaboration avec un groupe d’institutions civiles et sociales.

- Le patrimoine nous unit, non seulement parce que c’est notre passé qui nous rassemble, mais l’avenir nous unit.

- Le présent nous unit, nous avons les mêmes ambitions, les mêmes rêves et les mêmes objectifs.

- La rue principale de Bidaoui au nord du Liban s’est transformée en une scène de folklore et d’art de Palestine et du Liban.

- Je voulais démarrer d’une initiative palestino-libanaise, puisqu’au cœur de ma région vivent des Palestiniens et des Libanais.

- J’ai intitulé l’initiative « Le patrimoine nous unit » pour montrer les valeurs et les traditions communes aux deux peuples,

- qu’il s’agisse des plats gastronomiques ou des tableaux de notre patrimoine. Tout comme le groupe

- qui présente des chansons palestino-libanaises ; une rencontre palestino-libanaise très chaleureuse.

- C’était un rendez-vous avec l’histoire et l’authenticité des arabes et de la Palestine.

- Ces traces du patrimoine ornent la tente et témoignent des récits héroïques des ancêtres en Palestine.

- Une initiative palestino-libanaise, non pas pour améliorer les relations entre les deux pays, car les relations sont bonnes,

- mais pour dire au monde entier : « Regardez comment le Libanais et le Palestinien vivent ensemble au Liban, et comment ils se respectent mutuellement ».

- Depuis 5 mois, nous travaillons sur un projet intitulé I.O.PEACE.

- Et aujourd’hui nous couvrons, à l’Université d’El-Bedaoui, un projet de Work Shop

- pour la paix, dans 3 régions du nord, à Bekaa et Beyrouth.

- Le meilleur est pour la fin. C’était le mariage traditionnel et la fête qui l’accompagnait,

- un buffet de plats traditionnels était proposé.

- Un retour à l’authenticité et au patrimoine, à notre appartenance

- afin d’en puiser l’énergie qui nous permettra d’affronter la mondialisation et les cultures modernes

- qui commencent à pénétrer dans notre société et dans les esprits et comportements des jeunes générations.

- Depuis la région d’El-Bedaoui, au nord du Liban, Zina Abd Samad, Télévision palestinienne.