ريشاردجكموند

 

تم تسجيل هذا الشريط، بعد وقت قصير من بث و فاة دنقل أمل (١٩٤٠-١٩٨٣)، في حين ضعفت في العام السابق بالفعل من سرطان الذي سيفوز. كان مصحوبا صوت آخر من الشعر الرئيسية المصرية، عبد الرحمن أبنود (مواليد ١٩٣٨). كلا متشابهة جدا: فقد قدمت لاول مرة معا في مجال الشعرية قنا (صعيد مصر)، والعلماء، والشعراء آبائهم أنفسهم، يعرفون بالفعل. البكالوريا له، دنقل "ارتفاع" في القاهرة في عام ١٩٥٨، حيث انضم أبنود في عام ١٩٦٢ وحيث تتقاسم مع يحيى الطاهر عبد الله (١٩٣٨-١٩٨١)، وآخر شخصية عظيمة للجيل الأدبية وأيضا من منطقة قنا، ونمط الحياة البوهيمية من مصر السياسية والأدبية الشباب الطليعي. أبنود دنقل هي الشعراء والمتمردين بطريقتين مختلفتين، في معارضة النظام، وخاصة في عهد الرئيس أنور السادات، وهذا المعرض سجلت في عام ١٩٨٢، عندما خلفه حسني مبارك يسعى لحل النزاعات بين النظام والمثقفين المصريين، وربما اول ظهور لها في التلفزيون العام المصري - وللأسف لدنقل الماضي.

دنقل و ابندي من اللاعبين الكبار في مصر، الثورة الشعرية الحداثية، ولكن بطريقتين وفي مجالين مختلفين: أعرب دنقل في أبنود الأدبية (الفصحى) العربية عند استخدام اللغة العربية المنطوقة، وخاصة لهجة صعيد مصر. و"الشعر الحر" (سورة آل shi'r الحر) ولد في العراق في أواخر ١٩٤٠ وفواصل جزء برسدك مع الشعر العربي التقليدي بسرعة كبيرة يحتذى في مصر. من بينها، أمل دنقل يفرض نفسه مع سلسلة من الكتب التي نشرت في عام ١٩٦٩، التي تميزت الالتزام السياسي والعمل على اللغة الأصلية، حديثة جدا في نفس الوقت محملة الإشارات إلى التراث، مما أكسبه ٢ اشادة من النقاد وجمهور واسع، على الرغم من العقبات التي وضعت في نظام التوزيع السادات. و"الشعر باللهجة" (آل shi'r أمية) التي هي من أهم ما يعادل ابنودي صوت في اللهجة، من "الشعر الحر" ما في مجال اللغة العربية الأدبية جميع كل يمثل ثورة في الشعر والجمالية والسياسية مقابل التقليدية في مجال اختصاصه (العامودي شعرى العربية الأدبية، العامية العربية لالزجل).

حتى أكثر من الشعر الحر، الشعر وقد عارض اللهجة من قبل المؤسسة الأدبية العربية ليعبر عنه في اللغة، انخفضت قيمة بشدة الثقافة الرسمية. كما هو موضح هنا، ومع ذلك، هو نسخة متطورة من لهجة، وفية لبناء جملة والمعجم في فظي ولكن قوية جدا، الأمر الذي يجعل في متناول جمهور واسع، بعيدا عن الحديث عن جنوب مصر وهو ما يعبر عنه في ذلك. في وقت لاحق، أبنود توسيع جمهورها من خلال كتابة نصوص العديد من الأغاني المعروفة وجعل للإذاعة المصرية، والهلالي فتة (سيرة بني هلال)، واحدة من جواهر الأدب الشفوي من جنوب مصر و بعدها، كلها شمال أفريقيا.

 

ببليوغرافيا: