جربة، جزيرة الكتاب المقدس

INA00622

الوثيقة

جربة، جزيرة الكتاب المقدس

عنوان المجموعة

افلام وثائقية

رقم الهوية

INA00622

مصدر

INA (FR)‎

تاريخ البث الأول

1952/01/01

سنة الإنتاج

1952

ملخص

على خطى يهودي رجع الى جربة ليودع ذويه قبل القيام بمحاولة مغامرة في القارة، يعرض علينا المخرج فيليب ايست زيارة لهذه الجزيرة حيث يبدو ان الزمن قد توقف منذ الفي سنة. يحل الشاب بالحارة الكبيرة، وهو حي يهودي في حومة السوق حيث لا زالت تعيش جالية ضغيرة ملتزمة بالتقاليد العريقة. لكن توحي منازلها الهشة بموتها القريب. مشهد لتلاميذ يتعلمون صلواتهم، و في المكتبة التلموذية يتكون خاخامات ، و في واحد من الثلاثين معبد، يبسط اطفال لفافات التورات للزائر المسافر. قبل مغادرة جربة، يجب على اليهودي المشاركة في حج الغريبة الذي يقام كل سنة و يدوم ثلاثة ايام. يتجمع الحجاج في ملتقى الاجانب بالقرب من الكنيس و يجولون الحقول في موكب . عند عودتهم الى كنيس الغريبة، يقام بيع بالمزاد العلني لبعض المقتنيات القديمة. تنتقل الاوراق النقدية من يد الى يد، و تقوم النساء باشعال الشموع، بينما يصلي القدماء في احدى الزوايا. مشهد للحقول في الريف حيث تقوم النساء بالحصاد و يدرس الرجال القمح باستعمال الابل، ثم صورة لبئر قديم يستعمل للري.

نوع

video

شركات الإنتاج

الانباء الفرنسية - انتاج ذاتي

قناة البث

Other

نوع الوثيقة

وثائقية

الموضوع الرئيسي

الممارسات الدينية

مواضيع ثانوية

سياحة ومواقع سياحية
وراثات تاريخية / اليهودية

شارة المشاركين

آست فيليب - منجز

تواريخ الأحداث

1951

خريطة الاماكن

تونس - البحيرات المالحة والصحراء - جربة

اللغة الاصلية

الفرنسية

مدة الشريط التقديرية

12m8

معلومات إضافية

صور هذا الفيلم الثمين في جربة عام 1950 قبل اجتياحها من طرف السياح، و قدم في نوع "الافلام القصيرة" في مهرجان كان سنة 1952.

سياق

السياق

جربة، جزيرة الكتاب المقدس

سيريل إنسرت

وثائقي فرنسي عن جزيرة جربة التونسية نشرت تحت مظلة خيال بالكاد يرسم ، فإن أي خطاب من الحنين لعصر ذهبي نجا بأعجوبة احة البحر الأبيض المتوسط في هذا البدائية، والجمع بين مجتمع اليهودية ومسلم السكان في التعايش السلمي والعيش وأصول عالم ذهب الآن. يهودي يختار الشباب لمغادرة جربة ليجرب حظه وبدأت جولة في الجزيرة التي هي ذريعة للحصول على وصف لفتات القوائم من الحياة اليومية (مغسلة والسوق والنقل الحمار)، الحرفيين المحليين (النساجون، الخزافين، النساجون)، والأغاني العمل، ولكن أيضا طقوس مذهلة.

الكتاب المقدس على أساس وهمي أول مرة (الجالية اليهودية يعود إلى تدمير هيكل سليمان)، اليونان القديمة (يوليسيس أن يضع قدمه على الجزيرة من أكلة لوتس، التي ترتبط تقليديا مع جربة) و أصول المجتمع البحر الأبيض المتوسط، والفيلم تتأرجح بين وصف البصرية من الحياة البدائية، عادية، غير جذابة مع الفقراء وسحر الحنين إلى نهاية محتملة من العالم بمنأى بأعجوبة من العصر الحديث. وتعرض التقنيات الحرفية، والقوارب، والهندسة المعمارية، والأزياء والأنشطة اليومية والمعيشية قطع اثرية من زمن هوميروس وأنبياء العهد القديم، والجالية اليهودية والطقوس كانت لا تزال نسل سليمة، والمجتمع الاسرائيلي من الكتاب المقدس. ويخصص وقت لواسعة المعابد والمدارس اليهودية من الجزيرة، موكب الحج إلى جربة والشعبية هو جزء لا يتجزأ.

مثل العديد من جزر البحر الأبيض المتوسط، وقد تأثر الحرف التقليدية و المتعددة المداهب جربة الكتاب المقدس من نمو السياحة في النصف الثاني من القرن العشرين قد تغيرت بشكل كبير من المناظر الطبيعية وطريقة حياة، مع الحفاظ على بعض وبلغت قيمة الخصائص الثقافية التي من عملية التنمية السياحية. المهرجانات الحرفية والهندسة المعمارية والدينية هي جزء من هذه المجموعة، في حين أن التقنيات القديمة وأساليب الحياة المحلية تطورت بشكل أساسي إلى المعايير العالمية والاقتصادية والثقافية. صدر في عام ١٩٥١، هذه القصة هو الخيال بضع سنوات قبل ظهور السياحة في جربة، ولكن نسمع بالفعل شكوك حول بقاء مثل هذه احة من النقاء. والواقع أنه في عام ١٩٥٤ هو أنه سيتم بناء أول من المؤسسات الثلاث في جربة نادي الجزيرة المتوسطية ويعمل من أجل تونس، كرمز للنجاح الاقتصادي للتنمية السياحية.

ببليوغرافيا:

Miossec, J.-M 1996, Le tourisme en Tunisie. Un pays en développement dans l'espace touristique international, Thèse de doctorat, Université de Tours.

VALENSI L. et UDOVITCH A. L. 1985, Juifs en terre d'Islam. Les communautés de

Djerba, Éditions des archives contemporaines, Paris, 1985. Trad. The Last Arab Jews : The Communities of Jerba, Tunisia, Harmond Academic

Publishers, 1984.

Foucaud A. 1962, « Lotus et lotophages. Un petit problème d'histoire grecque » Revue d'histoire de la pharmacie, 50/175, pp. 422-424.

Carpenter-Latiri D. 2012, « The Ghriba in the Island of Jerba (or Djerba) or the re-invention of a shared shrine as a metonym for a multicultural Tunisia » In Sharing the sacra: the politics and pragmatics of inter-communal relations around holy places. Berghahn Books, London.