- silence

- مئات الأشخاص يقومون كل سنة بقطع الحدود ليلاً من إيطاليا ليمروا بصفة غير شرعية إلى فرنسا

- يوغوسلافيون وايطاليون، كل المهاجرين غير الشرعيين يعبرون عبر مسارٍ واحد يوصلهم إلى هنا في منتصف الليل في هذه الغابة بالمنطقة المحرمة فوق منتون

- ولما تستنزف قواهم عند مطلع الفجر يلمحون أضواء المدينة

- وعلى نحو غريزي يقومون بإتباع درب ضيق يبدو أنه يقودهم إليها مباشرة

- إنه درب با دي لا مور أو خطوة الموت الذي يتحول فجأة إلى منحدر

- من بين أولئك الذين يقعون في هذا الفخ يمسك البعض منهم فقط، وهذا نادر جداً، بجذع شجرة أو بخيوط متدلية

- لا يجدون أمامهم إلا طلب المساعدة وإنتظار فريق يأتي لنجدتهم

- وإن كان بإمكانهم البقاء على هذا الحال فعليهم الإنتظار دون أن يتحركوا لساعات وهم معلقون في الفراغ.

- فسيسحقون كلهم في مكان واحد في هاوية على عمق 100 متر

- صمت

- ؟ أنت تقود فرقة الأمن الجمهوري، هل سمعتم صوتاً يطلب النجدة

- نعم، نداء قادم من با دي لا مور (خطوة الموت)، إنه هذا الجرف بين القمتين حيث توجد شجرة الصنوبر هناك

- غالباً ما يحدث هذا، أظن أن ممر با دي لا مور هو ممر مشهور

- نعم غالباً ما يحدث هذا، لأن المهاجرين غير الشرعيين الإيطاليون واليوغوسلافيون يحاولون دائماً قطع الحدود من ممر با دي لا مور

- تجذبهم أضواء مدينة منتون وهذا هو سبب مرورهم من هذا المكان

- لن أزعجك أكثر فعلى الفريق أن يتحضر ويذهب في أسرع وقت ممكن. لكن قل لي ما الدي يحصل عادة، ؟ كيف تجري الأمور

- ؟هل تنبهكم الأصوات والصرخات

- الأشخاص المكلفون بمراقبة جوازات السفر هم الذين ينبهوننا عبر الكمبيوتر وبعدها نرسل فريق الجبال إلى المكان.

- وقد تم سماع هذه الصرخات منذ هذا الصباح

- نعم على السابعة صباحاً

- وكيف تجري الأمور في هذا الوقت بالضبط، هل كل الفريق يؤهب نفسه

- ؟ثم يذهب إلى المكان وكم من الوقت يستغرق هذا

- ساعة تقريباً، عادة يحاول الفريق الوصول إلى المهاجر غير الشرعي ليحضره سيراً على الأقدام من الجرف

- ؟وكم من الوقت تستلزم العملية عادة

- حوالي ساعة إن لم يكن هناك أشخاص تعرضوا لإصابات

- أعتقد أنك قد أنذرت على الفور رجال الحماية المدنية أيضاً

- نعم لقد أنذرتهم فرقة الإنقاذ هذا الصباح، سيكونون معنا دون شك

- ؟هل هم رجال الحماية لمدينة منتون

- نعم من منتون

- ؟هل لهم خبرة

- نعم من المفروض، على كل حال نحن نعمل سوياً في هذا النوع من العمليات

- ضوضاء

- صمت

- تم تحديد موقع مهاجرين غير شرعيين

- أحدهما إختفى قبل أن تصل فرق النجدة إلى قمة المنحدر

- لما لمح المهاجر الثاني خوذ رجال الحماية المدنية وقبعات الشرطة، أحكم قبضته

- وهو الآن موجود على بعد 10 أمتار أسفل هذا المسار الشهير المسمى با دي لا مور أو خطوة الموت

- صمت

- وفي الأسفل يوجد جهاز راديو يقوم بتوجيه العمليات

- صمت

- المهاجر غير الشرعي الذي لحق به عون من الأمن الجمهوري سينزل هكذا وهو مربوط بالحبال على ظهر منقذه طوال هذا المنحدر الذي سينظر إليه من الآن فصاعداً بعاطفة رجعية

- صمت

- منذ عشر سنوات تسبب منحدر خطوة الموت بمقتل ما يقارب خمسين مهاجراً غير شرعياً

- ؟لا بد وأنكم تتساءلون مثلنا لماذا لم يغلق حد لهذا الدرب

- يكفي أن يتم وضع الأسلاك الشائكة على بعد بعض الأمتار من المنحدر

- يتم التفكير بهذا الأمر منذ خمس عشرة سنة

- نأمل أن لا ننتظر أن يكون هناك عدة ضحايا آخرين لأن نضع حداً نهائياً لهذه الطريق المميتة